Desde el editor de sentencias SQL, tienes que introducir las siguientes sentencias SQL para cambiar masivamente los precios. He aquí ejemplos para diferentes tipos de cambios 

Incrementar un 20%

UPDATE ps_product_shop SET price = price*1.20
UPDATE ps_product SET price = price*1.20

Descontar 15 céntimos

UPDATE ps_product_shop SET price = price-.15
UPDATE ps_product SET price = price-.15

Incrementar 50 céntimos

UPDATE ps_product_shop SET price = price+0.50
UPDATE ps_product SET price = price+0.50

Descontar 10%

UPDATE ps_product_shop SET price = price / 1.1
UPDATE ps_product SET price = price / 1.1