La clase bootstrap .container define una anchura fija. Para lograr anchura total del slider, hay que sacar #slider_row fuera de la clase .container, y ponerlo encima. Como el siguiente fragmento de código

<div id="slider_row" class="row">

    <div id="top_column" class="center_column col-xs-12 col-sm-12">{hook h="displayTopColumn"}</div>

</div>

<div id="columns" class="container">

    {if $page_name !='index' && $page_name !='pagenotfound'}

{include file="$tpl_dir./breadcrumb.tpl"}

    {/if} 

    <div class="row">

{if isset($left_column_size) && !empty($left_column_size)}

<div id="left_column" class="column col-xs-12 col-sm-{$left_column_size|intval}">{$HOOK_LEFT_COLUMN}</div>

{/if}

{if isset($left_column_size) && isset($right_column_size)}{assign var='cols' value=(12 - $left_column_size - $right_column_size)}{else}{assign var='cols' value=12}{/if}

<div id="center_column" class="center_column col-xs-12 col-sm-{$cols|intval}">

{/if}